明報 (2018/01/13)

國際 | 「不滿駐英使館遷址」 特朗普取消訪英

  【明報專訊】 美國總統特朗普周四(11日)承認已取消原定下月訪問英國的行程,國務卿蒂勒森將代替他為美國駐英新大使館剪綵。特朗普在Twitter貼文稱,取消原因是不滿上屆政府「出售」大使館原址,改到選址欠佳的地方另建大使館,但有英國傳媒透露,特朗普不滿訪問規格低,英方亦沒有安排他與英女王會面。
 特朗普原定以「工作訪問」形式,於下月到倫敦為新大使館剪綵,並跟英國首相文翠珊會面。原本確實訪英日子有待確定,但《獨立報》指特朗普不滿接待規格,例如行程沒有其他「額外的特色」,又不會跟英女王見面而取消行程。《衛報》等英國傳媒引述消息人士指出,美國已知會英國有關決定。
 未獲安排見女王 英媒:特嫌接待低
 特朗普在Twitter承認取消訪英:「差勁的交易!想我(開幕禮)剪綵—不!」他續稱不滿上屆奧巴馬政府為了少許錢,將位置最好的美國大使館出售,然後花12億美元(約93.6億港元)到位置欠佳的地方建新大使館。但據美國駐英大使館網頁顯示,大使館早在2008年10月已提到,大使館因保安問題而可能搬遷,當時奧巴馬仍未當選。
 白宮發言人桑德斯拒認外訪已取消,僅稱已接受英國外訪邀請,仍須確認具體日子;英國首相府於周四晚亦拒認外訪取消,指已延長邀請且獲接受,未有定下日程。特朗普訪英一事早已引起英國各界不滿,有民眾示威反對他到訪,國會議員亦反對讓他到國會演說。
 文翠珊與特朗普近期關係亦備受關注。去年底文翠珊批評特朗普於網上轉發英國極右組織的信息,特朗普反批文翠珊應集中精神處理國內恐怖主義問題。特朗普後來宣布承認耶路撒冷為以色列首都,文翠珊要求特朗普回電解釋,但對方差不多兩星期後才回覆。
 (衛報/獨立報/路透社)


英媒稱特朗普不滿訪英的規格低而取消行程。圖為放置於美國駐英新大使館(後方)的特朗普蠟像。(法新社)